10 ร้านอาหาร บรรยากาศดีเลิศ ใกล้ชายหาดพัทยา

[Panitsupa]

วันนี้พวกเรามาเสนอแนะเนื้อหาสาระเกี่ยวกับห้องอาหารไทยที่บรรยากาศดีทั้งยังเค้าหน้าใช้ได้ คุณภาพแล้วก็ราคาแบบดีเลิศมาฝากสำหรับใครหลายคนที่กำลังมองหาการพักผ่อนและท่องเที่ยวไปด้วย โดยใกล้หาดพัทยาในช่องทางที่บางครั้งก็อาจจะใกล้ปีใหม่นี้นะคะ เรามาดูกันเลยดีกว่าจ้ะว่า ห้องอาหารดีๆอีกทั้งบรรยากาศงาม รสเด่น ราคาคบได้นั้น มีอะไรกันบ้าง

The Glass House ทุ่งนาจอมเทียน

ร้านอาหารริมหาดพัทยา
ห้องอาหารยอดนิยมริมชายทะเลจอมเทียนพัทยา บรรยากาศที่ร่มรื่นของป่าสน จะเลือกนอนกินลม ชมสมุทรที่โต๊ะข้างหน้า ซึ่งเบือนหน้ารับลม และ ดูทิวทัศน์ดวงอาทิตย์ ตกน้ำแบบเต็มๆแถมยังรับประกันเพื่อนเกลอได้พร้อมคราวละหลายสิบคน หรือ จะนั่งกินอาหารแบบสบายๆชมทิวทัศน์ทะเลอยู่ข้างในห้องแอร์เย็นฉ่ำบนสภาวะเรือนกระจก ที่ยกพื้น สูง มองเห็นวิววิวรอบด้าน หรือ เลือกนั่งสบาย บริเวณระเบียง ถ้าเกิดผู้ใดกันได้มาแล้วต้องมาอีกแน่นอน

เป็นร้านอาหารพัทยาที่ชิลมากมาย ไม่เเวะมากินข้าวร้านค้านี้เสมือนมาไม่ถึงค่ะ ร้านค้าตกแต่งงาม เน้นย้ำสีขาว ภายในห้องอาหารมีที่นั่งชายหาดพัทยา ถึงจะเป็นตอนบ่ายแต่อากาศก็ไม่ร้อนจัด ลมพัดเย็นสบาย บรรยากาศดีสุดๆรายการอาหารร้านนี้มีให้เลือกเยอะนานาประการ รายการอาหารที่ถูกใจเป็น "สลัดซีฟู้ดประเทศญี่ปุ่น" จานใหญ่มาก ทีเด็ดก็คือน้ำสลัดเข้มข้น และก็ยังมีเมนู "กุ้งผัดกระเทียม" กับ "ลาบแซลมอน" โดยรวมอาหารนับว่าเจ๋งเลยค่ะ

อะไรจะชิลและดีไปกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว มาพัทยาไม่เเวะมาทานข้าวร้านนี้เหมือนมาไม่ถึงจ้ะ ร้านค้าสวยมาก เน้นย้ำสีขาว ถึงจะเป็นตอนบ่ายแม้กระนั้นอากาศก็ไม่ร้อนจัด ลมพัดเย็นสบาย เมนูร้านค้านี้มีให้เลือกเยอะนานัปการ...สลัดซีฟู้ดประเทศญี่ปุ่น จานใหญ่มาก มีทั้งแซลมอน, ไข่กุ้ง, ปูอัด, กุ้ง, ผักสดกรอบ ทีเด็ดก็คือน้ำสลัดอร่อยมากมีกลิ่นวาซาบินิดๆนับว่ารสดีมากๆเลยจ้ะ มีมุมนั่งหลายมุมเห็นวิวทะเลพัทยาแบบเต็มๆส่วนเมนูอาหารก็มาแบบจัดเต็ม อาหารไทย อาหารฝรั่ง ซีฟู้ด อย่างเช่น ปลากระพงนึ่งมะนาว ลาบแซลมอน ปลากระดงทอดน้ำปลา กุ้งเผา น้ำหมึกไข่ปิ้ง ปิดท้ายด้วยของหวาน กับเค้ก

พิกัด : 5/22 หมู่ 2 ซอย นาจอมเทียน 10 (ซอกซอยนาจอมเทียน) ท้องนาจอมเทียน , สัต.บ , ชลบุรี

โทรศัพท์ : 038-255-922 , 081-266-6110

เว็บไซต์ : th-th.facebook.com/TheGlassHousePattaya

ริมผาลาภิน

รีวิวห้องอาหารริมหาดพัทยา
ขอบผาลาภิน ถือว่าเป็นอีกร้านค้าหนึ่งซึ่งสามารถรีเควชว่าต้องไปทดลองเชียวจ้ะ เพราะเหตุว่าช่วงเวลาดวงอาทิตย์อัสดง อาจจะไม่มีอะไรเหมาะสมไปกว่าการหามุมโรแมนติกกับของกินมื้อค่ำสักมื้อ ห้องอาหารขอบหน้าผาลาพิณ ของคุณโอ๊ต วรวุฒิ และก็คุณลินดา ขาดลอยในเรื่องบรรยากาศ ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ชายทะเล บริเวณขอบเขาหิน มีเทอร์เรซ เล่นระดับลงไปตามความลาดชันของผามองเห็นทิวทัศน์สมุทรจนถึงสุดสายตา ทิวทัศน์ที่มองเห็นจากขอบผาลาพิณ นับได้ว่าเป็นทิวทัศน์ที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งของพัทยา ด้วยเหตุว่าจะมองเห็นแนวโค้งของหาดทรายจอมเทียน แล้วก็เป็นจุดดูพระอาทิตย์ลับฟ้าที่สวยมากมายๆอีกแห่งหนึ่ง มองเห็นบรรยากาศในรูปภาพแล้วมั่นใจว่าหลายๆคนอาจต้องการไปเห็นด้วยตาตัวเอง

ร้าน"ร้านค้าริมหน้าผา ลาภิน (Rimpa Lapin)" นับเป็นห้องอาหารที่บรรยากาศดีแห่งหนึ่งของพัทยาก็ว่าได้จ้ะ เพราะเหตุว่าลูกค้าจะได้เห็นวิวสมุทรและริมน้ำแนวโค้งอย่างงดงามของชายหาดจอมเทียน ที่นั่งด้านในห้องอาหารริมผา ลาภิณ มีโซนให้ลูกค้าได้เลือกดังต่อไปนี้นะคะ โดยโซนแรกจะเป็นชั้นระเบียงยกสูงที่ยื่นออกไปตรงขอบผาลดหลั่นกันไปอย่างงดงาม จุดนี้ลูกค้าจะได้เห็นบรรยากาศรับประทานอาหารไปและชมพระอาทิตย์ตกดินได้อย่างแจ่มแจ้งรวมทั้งสวยงามแบบสุดๆไปเลยค่ะ รวมทั้งอีกโซนก็จะเป็นที่นั่งด้านบนภายในร้านค้าที่จัดตกแต่งแบบไทยล้านนาและก็มีกลิ่นแบบเกาะบาหลี ด้วยงานไม้ต่างๆที่ตกแต่งอย่างสวยงาม แล้วก็โซนรอบๆชิลล์ในลานสวนเปิดโล่งรวมทั้งนั่งฟังเพลงเนื่องจากว่าๆที่จะมีนักดนตรีรอขับกล่อมให้คุณลูกค้าได้ฟังเพลงอย่างเพลิดเพลินใจค่ะ ไม่ว่าจะเลือกนั่งรอบๆไหนก็รับประกันความโรแมนติกเหมาะสมเป็นอย่างมากที่จะพาครอบครัว แฟน หรือเพื่อนพ้องมาพบปะสังสรรค์รวมทั้งชิลล์ในบรรยากาศดีๆอย่างงี้ค่ะ

พิกัด : 152, ซอกซอย ท้องนาจอมเทียน 36 ตำบล ทุ่งนาจอมเทียน อำเภอสัต.บ ชลบุรี 20250

โทรศัพท์ : 084 451 5686

เว็บ : facebook.com/pages

มุมอร่อย

ร้านอาหารดีๆอยู่ใกล้กับชายหาดพัทยา
ห้องอาหารพัทยาร้านค้าดังที่มีแม้กระนั้นของอร่อย สมชื่อว่า​ "มุมอร่อย"� ร้านมีหลายสาขา​ สาขานี้อาจไม่ใหญ่เท่าสาขาศรีราชา​ แต่ว่าทิวทัศน์ก็งามอยู่นะ​ ตัวห้องอาหารอยู่หาดทรายพัทยาเลย มาช่วงเย็นๆพระอาทิตย์ตกงามมาก รายการอาหารที่ถ่ายรูปทันก่อนรับประทาน​ก็อร่อยทุกรายการอาหาร​ ที่ชอบสุดก็ "กุ้งผัดไข่เค็ม"� เค็มมันอร่อยๆ​ กินคลุกอาหารงามร้อนๆยิ่งอร่อย​ "ทอดมันปลากราย​" นี่ก็อร่อย​ เนื้อเหนียวๆ"กะหล่ำปลีผัดน้ำปลา" �รายการอาหารดูปกติ​ แต่รสชาติไม่ธรรมดานะ

มุมอร่อย มีหลายสาขาในชลบุรีค่ะ สาขาที่คนนิยมมาทานนี้แล้วก็มองเห็นอยู่ชัดเลยในทันทีทันใด ก็จะเป็นรอบๆนาเกลือ ถ้าเกิดมาพักแถวพัทยาเหนือก็เดินทางมาไม่ไกลเลย โดยร้านค้ามีที่จอดรถเยอะแยะ ที่นั่งเยอะหลายโซน รองรับทัวร์ได้ ถ้าหากโทรมาจองที่ก่อนจะดีกว่าในระยะเวลาของกินพีคๆ

สั่งมาหลายเมนูในวันนี้ โดยรวมที่ผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยถูกใจเป็น กุ้งผัดไข่เค็ม กุ้งไซส์ใหญ่ ผัดกับไข่เค็มพอดิบพอดีๆรสกลมกล่อมละมุนละไม มิได้ออกเค็มสิ่งเดียว เหมาะสมทานอาหารงามมากมาย ปลากะดงทอดน้ำปลา น้ำปลาซึมเข้าเนื้อปลา กรอบอร่อย ทานได้หมดทั้งตัว ตำส้มปูม้า ส้มตำรสชาตินัว ถึงกับจำต้องสั่งมาอีกจาน แต่ว่าปูม้าตัวเล็ก น้อยไปนิด กะหล่ำปลีผัดน้ำปลา ผัดน้ำปลาเข้าเนื้อกะหล่ำปลี ความสุกพอดิบพอดี มีกุ้งแห้งด้วย กั้ง​ทอด​กระเทียม​พริกไทย​ กั้งแกะง่าย ไซส์ไม่ใหญ่มาก

อาหารอื่นๆรสชาติกลางๆได้มาตรฐาน แม้กระนั้นเรื่องรสชาติสุดแล้วแต่ความชอบส่วนบุคคล บรรยากาศร้านติดริมหาด ทิวทัศน์ดี พนักงานเยอะแยะแต่ว่าไม่ใช่คนประเทศไทย อาจคุยกันไม่รู้เรื่องบางครั้ง แต่โดยรวมคือใช้ได้เลยจ้ะ หากจะหาร้านอาหารทะเลที่พัทยาสักร้านค้าหนึ่งแวะมาได้เลยค่ะ

พิกัด : ซอกซอย นาเกลือ 4 (ตรอก นาเกลือ 4 หลังสถานีตำรวจบางละมุง) นาเกลือ , บางละมุง , จังหวัดชลบุรี

โทรศัพท์ : 038-223 252

เว็บไซต์ : facebook.com/pages/category/Thai-Restaurant

Surf & Turf Beach Club

ร้านอาหารขอบชายหาดที่เยี่ยมที่สุดในพัทยา
ห้องอาหารติดริมทะเล บรรยากาศส่วนตัว แบบอารมณ์สร้าง " เกาะสวาทหาดสวรรค์ " ที่นี้มีมุมให้เลือกนั่งกันหลายมุม แต่ละมุมขอบอกว่าถ่ายรูปสวยๆทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นที่นั่งติดริมทะเลถอดรองเท้าสัมผัสชายทะเล สั่งอาหารเสร็จปุ๊บ เดินออกไปลั่นชัตเตอร์กันชายทะเลงามๆชื่นชอบคอโซเชียลกันเลยทีเดียว! งานดี งานปราณีต งานถ่ายภาพงาม! จำต้องมา

ด้านของกินก็ขอบอกเลยว่าเป็น "สรวงสวรรค์ของแฟนของคนรักอาหารทะเล๊สมุทร" ที่นี้มีเมนูอาหารทะเลใหม่ๆแจ่มๆอย่าง Lobster สดสดขายกันเลยจ๊า เชฟบริการเอามาให้เลือกแบบตัวเป็นๆพี่ Lobster เขามีหลายไซส์ เมนูเด่นของทางร้านค้าก็จำต้องนี่เลย "Lamp chob and Lobster" เป็นเมนูรวมร่างระหว่างสัตว์บก รวมทั้ง สัตว์น้ำ คอนเซปน่าตื่นเต้นแบบ จะต้องมาทดลอง นอกเหนือจากเมนูกุ้ง ก็มีรายการอาหารหอย อย่าง " oyster, oyster rockefeller and oyster amatriciana " รายการอาหารอาหารคาวก็จัดกันไปหละ

ต่อกันที่เมนูขนมหวานเลยละกัน ผู้ใดกันที่รู้สึกตัวว่าถูกใจกินของว่าง และอยากจะมีรูปงามๆอัพลงโซเชียล อยู่หล่ะก็ห้ามพลาดที่จะมา "เช็คอิน" ร้านค้านี้โดยเด็ดขาด! อย่างเมนูคนเลิฟช็อคโกแล็ต และกล้วยไม่ควรพลาดนะค่ะ กับรายการอาหาร " COCO OVERLOAD PIZZA " ช็อคโกแล็ตเต็มเต็ม โอ๊ย ! ฟิน หรือจะอีกซักรายการอาหารอย่าง "Mango pizza" แป้งกรอบนอกนุ่มใน มะม่วงหวานๆกับ แป้งพิซซ่า จำเป็นต้องมาทดลองให้ได้ว่าจะเข้ากันดีขนาดไหน แอดมินน้ำลายสอเลย! รวมทั้งครบครันไปด้วยเครื่องดื่มให้เลือกเพี๊ยบ! โอ๊ย! อากาศร้อน เยี่ยงนี้ ไอ้พวกเราก็จะต้องคลายร้อนซัมเมอร์กับสมูทตี้ที่ "Surf and Turf" กันซะหน่อย ก็แหม เค้าหน้าแก้วก็สีสันงามคอนเซปน้ำสมุทรกันเลยจ้า

บรรยากาศร้านอาหารของที่นี่เว้นแต่ติดริมทะเลพัทยาสุดเก๋ในบรรยากาศส่วนตัว พงเวทสุดๆตรงนี้มีมุมให้เลือกนั่งกันหลายมุม แต่ละมุมขอบอกว่าถ่ายภาพงามๆทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นที่นั่งติดริมทะเลถอดรองเท้าสัมผัสชายทะเล สั่ง "ปูผัดผงกะหรี่" กับ "เบอเกอร์เนื้อ"มาทดลองชิม กินอาหารเสร็จปุ๊บ เดินออกไปลั่นชัตเตอร์กันชายทะเลงามๆแฟนอาหารทะเลและก็วิวงามๆจำเป็นต้องมาลอง

ที่เด่นเป็นร้านค้าเปิดตั้งแต่ 9 โมงเช้าตรู่ คนไหนกันแน่พาลูกหรือเด็กๆมาแนะนำเลยค่ะ ถ้าอยากได้โต๊ะติดริมริมหาด โทรจองไว้ล่วงหน้าก็ดีจ้ะ ด้วยเหตุว่ามีลูกค้าต่างประเทศมากันแต่เช้า ดีที่พวกเราโทรจองไว้ เลยได้โต๊ะหน้าหาดทรายพอดี เด็กๆเลยได้เล่นทรายกันรื้นเริง มีอาหารอร่อยให้รับประทาน บริการดีๆไม่เรียกยาก โดยบุคลากรไม่ยืนเฝ้าจนกระทั่งลำบากใจ บรรยากาศสงบเนื่องจากลูกค้าโดยมากเป็นต่างประเทศก็เลยทำให้ไม่ค่อยวุ่นวายนักค่ะแต่ราคาค่อยข้างแพงแต่ว่าเมนูมากมาย มีอีกทั้ง อิตาเลียน สเปน แม๊กซิกัน ประเทศญี่ปุ่น ไทย ภายนอก นั่งทานนอกก็ดีชิลล์หน่อย ฟังเสียงคลื่นไปจิบเบียร์ไป มีวงเล่นสดเป็นวงประเทศฟิลิปปินส์ ดีเลิศมากมาย ของกินที่สั่ง

คนไหนกันแน่ที่รู้ตัวว่าถูกใจรับประทานอาหารหวาน แล้วก็ต้องการจะมีรูปสวยๆอัพลงโซเชียล อยู่หล่ะก็ห้ามพลาดที่จะมา "เช็คอิน" ร้านนี้โดยเด็ดขาดเลยจ๊า

พิกัด : ซอย นาเกลือ 16 นาเกลือ , บางละมุง , จังหวัดชลบุรี

โทรศัพท์ : 0917583895

เว็บ : th-th.facebook.com/Surfandturf.pattaya/

The Chocolate Factory Shop & Restaurant Pattaya

ห้องอาหารพัทยาบนริมทะเล
ร้านอาหารสไตล์ยุโรปบรรยากาศดีบนหน้าผาติดทะเลชายหาดพัทยา ซึ่งสามารถกินลมชมวิวสมุทรหาดพัทยาได้แบบพาโนราม่า ที่นี่จะโดนเด่นและขึ้นชื่อลือนามที่สุดเลยก็คือ CHOCOLATE โดยจะผลิตพรีเมี่ยมช็อกโกแลตประสิทธิภาพสดใหม่ทุกวัน ด้วยวัตถุดิบชั้นดีที่สุดนำเข้าจากประเทศเบลเยี่ยม ฝรั่งเศส แม้กระนั้นถ้าได้มาสัมผัสจะรู้เลยว่าไม่ได้มีดีเพียงแค่ของว่างเพียงแค่นั้น ยังมีเมนูอื่นที่ได้ลิ้มเป็นจำต้องหลงไหลอย่างแน่นอน

เป็นหนึ่งในห้องอาหารพัทยาที่บรรยากาศดีมาก ชี้แนะให้มาช่วงก่อนพระอาทิตย์ตก เนื่องจากว่าเราจะเห็นวิวที่งดงามกับฟ้ายามดวงอาทิตย์ตกที่งดงามอีกด้วย แถมยังมีโซนข้างในให้นั่งด้วย ร้านกว้างใหญ่โล่งเตียนสบาย ของกินก็รสชาติดี โดยยิ่งไปกว่านั้น "พาสต้ากุ้ง" กับ "หอยนางรม" ส่วนอาหารหวานก็มี "ช็อกโกแลตโดม"� ทำสดใหม่วันแล้ววันเล่า สายหวานห้ามพลาดเลยจ๊า

ด้านขนมถือว่า ย้ำไปที่เครื่องดื่ม แล้วก็ขนมหวานเล็กๆน้อยๆเครื่องดื่มที่เป็นช็อคโกแลต Based เดียวกันทั้งหมด สไตล์เย็นๆบิงซูสตรอเบอร์รี่ กับช็อคโกแลตฟองดูว์ มาทานของหวานก็โอเคนะ

พิกัด : 12 ซอย ราชวรุณ ถนนหนทาง พระตำหนัก (หลัง โรงแรมวัวซี่ หาดทรายพัทยา) เมืองพัทยา , บางละมุง , ชลบุรี

โทรศัพท์ : 092-467-8884

เว็บ : facebook.com/pages/category/Restaurant/The-Chocolate-Factory-Pattaya

สุดทางรัก

ร้านอาหารริมหาดพัทยา
ร้านค้าสุดทางรักสาขาพัทยานี้ มีที่จอดรถกว้างมาก หาที่หยุดได้ง่าย ร้านค้าอยู่ชายทะเลบรรยากาศดี พวกเรามาขณะดวงตะวันกำลังตก สามารถเดินออกมาถ่ายภาพหาดทรายได้บรรยากาศดีเลยจ้ะ โรแมนติกกับทางที่จะมากับแฟนหรือครอบครัวได้หวานๆเลยจ้า แนะนำว่าให้จำเป็นต้องมาทีเดียว

ของกินที่สั่งได้ออกจะเร็ว เหมาะสำหรับผู้ที่มาแล้วไม่ต้องการรอคอยช้า อาหารร้อนด่วนรสชาติดีโดยส่วนมากมีให้เลือกอย่างนานัปการเลยจ๊ะ ที่นิยมก็คือปลากะดงทอดน้ำปลาตัวใหญ่สมราคา ทอดกรอบกำลังดีไม่อมน้ำมันแล้วก็เค็มเยอะเกินไป ตำส้มไทยรสชาติออกไปทางเผ็ด สำหรับเราที่ชอบทานเผ็ดจัดว่ารสชาติอร่อยเลยจ๊ะ แม้กระนั้นถ้าคนที่ทานเผ็ดไม่เก่งบางครั้งก็อาจจะจำต้องสั่งให้ลดความเผ็ดลงด้วยค่ะ ต้มยำสมุทรรสเข้มข้นดี ได้สมุทรมาออกจะมากมายเลยจ๊า กุ้งอบวุ้นเส้นเครื่องเทศที่ใส่ไปด้วยค่อนข้างจะเยอะแยะไป แต่วุ้นเส้นดีไม่พอง ปูนิ่มทอดพริกเกลือ อันนี้ค่อนข้างจะเหมือนราดพริกไปหน่อย แม้กระนั้นโดยรวมรสยังอร่อยจ้ะ

สำหรับร้านนี้นะคะ นับว่า สุดทางรักพัทยา เปิดเป็นสาขาที่ 2 ยังคงเป็นร้านอาหารริมฝั่ง บรรยากาศโรแมนติก ขึ้นชื่อลือนามเรื่องความสดใหม่ของอาหารทะเล และด้วยทำเลที่ดีอยู่ติดสมุทร รอบๆนี้จะเป็นแหล่งของปลาโลมาที่ถูกใจว่ายเวียนอยู่เป็นจำนวนมาก มีวิวทิวภาพที่งาม บรรยากาศภายในร้านค้าให้ความรู้ความเข้าใจสึกอบอุ่น แบ่งโซนที่นั่งทั้งแบบ Open Air ด้วยค่ะและก็ห้องแอร์แสนสบาย บรรยากาศภายนอก ลมพัดเย็นสบาย ตกเย็นนั่งดูวิวพระอาทิตย์ตกหาดทราย ท่ามกลางภูเขารวมทั้งทะเลนั้นช่วยเพิ่มบรรยากาศให้สุดแสนโรแมนติกมากขึ้น

พิกัด : 99 มัธยม1 ถ.ชายทะเล ต.นาจอมเทียน อ.สัต.บ จ.ชลบุรี 20250

โทรศัพท์ : 038232222 , 0850666600

เว็บ : .facebook.com/suttangrakofficial/

สิ้นสุดกันครบสมบูรณ์ขั้นตอนรีวิวร้านอาหารเด่น บรรยากาศดีๆที่น่าไปทดลองแถวหาดพัทยาแล้วค่า สำหรับคนใดกันที่พอใจจะคิดแผนวันหยุดไปเที่ยวกับคุณแฟนทั้งสองคนแบบหวานๆโรแมนติก หรือจะพาครอบครัวไปดินเนอร์ เปลี่ยนบรรยากาศที่แฮปปี้แบบสุขสันต์ ก็ลองหาร้านน่านั่งที่ได้เสนอแนะไปกันข้างต้นนี้นะคะ ยืนยันว่าอร่อยถูกปาก บรรยากาศถูกอกถูกใจแบบปลื้มปริ่มยิ้มเป็นวันพิเศษดีๆอีกวันหนึ่งแน่ๆค่ะ
ชลบุรี
ขอบคุณข้อมูลจาก https://xn--q3ca2aqa9cplh7jzf.com/%e0%b8%a3%e0%b8%b5%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a7%e0%b9%81%e0%b8%99%e0%b8%b0%e0%b8%99%e0%b8%b3/10-%e0%b8%a3%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%b2%e0%b8%a3-%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a3%e0%b8%a2%e0%b8%b2%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a8%e0%b8%94%e0%b8%b5%e0%b8%87%e0%b8%b2/